Interview mit der irischen Mama von der Titanic

"Und so lebten sie 300 Jahre lang glücklich zusammen im Land von Tír na nÓg, dem Land der ewigen Jugend und Schönheit." Wenn Sie nicht geweint haben, bevor Jenette Goldstein diese Linie als geliefert hat die "irische Mama" im Titanic, du hast danach geweint. Hier Goldstein, der zuvor mit dem Regisseur James Cameron an seinem Film von 1986 gearbeitet hatte Aliensspricht über die Landung der Rolle, die Arbeit mit "Irish Little Boy" Reece Thompson und wie sie diese Gutenachtgeschichte erzählte.

---

Ich habe vorgesprochen, nachdem Jim [Cameron] mich angerufen hatte und gesagt hatte: "Warum liest du dieses Drehbuch nicht, um zu sehen, ob es Rollen gibt, die du magst? Die Enkelin ist schon vergeben! "Und ich schaute durch und sagte:„ Oh, ich will diese Rolle. "Als ich den Leuten erzähle, dass ich die irische Mutter bin, sagen sie: ein Name. Diese Mutter achtete darauf, dass ihre Kinder ruhig und glücklich waren - sie wussten, dass sie sterben würden. Ich meine, mein Gott, ich bekomme gerade Schüttelfrost. Diese Szenen sind fantastisch.

Die allerletzte Szene, in der sie ins Bett gebracht wurden, war auf eine Weise einfach und auf eine Weise schwierig. Das Einfache war, mich in diese Position zu versetzen, weil ich 1994, als mein ältester Sohn fünf Jahre alt war, das große Erdbeben in Los Angeles überstanden hatte. Ich war alleinerziehend, mein Sohn war mit mir im Bett und es fühlte sich an, als würde eine Bombe hochgehen. Ich holte ihn aus dem Bett und stellte mich unter die Tür, und er schlief und ich hielt ihn und ich wollte schreien, aber ich tat es nicht, weil der gleiche Gedanke [der mein Charakter hat Titanic] war in meinem Kopf: Wir werden sterben. Lass ihn im Schlaf sterben. Nicht schreien Das war also der einfache Teil. Das Schwierige war, während der Szene nicht zu weinen.

Jim hat viel mit Arbeitern zu tun. Er befasst sich mit der Idee, dass der gemeine Mann von der Gesellschaft vermasselt wird, oder mit der Abgrenzung zwischen Oberschicht und Unterschicht. Ja, Frauen und Kinder standen an erster Stelle - aber es waren nur Frauen und Kinder der Oberschicht. Also genau dort diese Geschichte zu verkörpern... es war eine großartige Szene.

Ich denke, in dem Drehbuch stand: "Sie erzählt ihnen eine Gutenachtgeschichte." Das ist alles, was es gesagt hat. Und so sagte ich: "Welches?" Ich sprach mit vielen irischen Schauspielern [am Set] und sie sagten: "Sie müssen ihnen die Geschichte von Tír na nÓg erzählen", und sie schrieben die ganze Geschichte für mich auf. Es passt so gut zu den Kindern - du gehst zu einem Ort der endgültigen Ruhe, wo es um Jugend und Schönheit geht.

Ich erzähle dir eine Sache über den kleinen Jungen [gespielt von] Reece Thompson: Nachdem wir die Szene gemacht haben, geht er zu mir Machen wir die nächste Szene? "Und ich sagte:" Welche? "Und er geht:" Die, wo wir auf die Boote steigen und fliehen. " Oh mein Gott. Ich sagte nur: "Uhhhh, rede mit deiner Mutter."

Ich werde gefragt: "Wie ist es, mit James Cameron zu arbeiten? Ich höre, er ist wirklich schroff. "Und ich sage:" Nun, lassen Sie mich Ihnen etwas sagen: auf Titanic, Reece war noch nie in [einem Film], er hatte gerade eine Werbung oder so gemacht, und wir filmen diese riesige Szene mit all diesen Schauspielern und Statisten zerschmettern [wenn die Passagiere, einschließlich der irischen Familie, versuchen, aus dem Ruder zu kommen], und wir machen die erste Einstellung, und dann geht Jim, "Okay, schneide. Wir werden wieder gehen. "Und Reece geht, [klingt verärgert und verwirrt] "Warum? Was? "Und dann kommt James und sagt:" Alle sind still. Ich möchte, dass alle still sind. "Und er geht direkt zu Reece.„ Lass mich dir sagen, wie das funktioniert. "Jim nur kam ihm sehr nahe, als wäre niemand anders da, als wäre kein millionenschwerer Film dabei gemacht. Seine Aufmerksamkeit galt nur Reece. So süß.

Jim hat so etwas wie eine Theaterkompanie von Leuten, die schon in seinen Filmen mitgewirkt haben und mit denen er zusammengearbeitet hat. Aliens war mein erster Film. Ich war Bühnenschauspielerin, aber ich war nie vor einer Kamera gewesen. In der Zeitung stand eine Anzeige mit dem Titel "Open Casting Call for a Film Call" Aliens. Amerikaner und Kanadier, die eine britische Equity-Karte besitzen [Nachweis der Mitgliedschaft in der britischen Gewerkschaft], beantragen Folgendes: "Ich habe in New York und London eine Schauspielschule besucht, also hatte ich meine Equity-Karte. Ich schickte mein Foto und meinen Lebenslauf und erhielt einen Anruf, um mich mit [Produzent] Gale Anne Hurd zu treffen. Eine Green Card in Großbritannien wird als "Resident Alien Card" bezeichnet. Ich dachte, weil sie Amerikaner mit British Equity-Karten suchten, Oh, vielleicht handelt der Film von einer kleinen Untergrund-Community von Ex-Pats - Ich hatte keine Ahnung. Kurz gesagt, sie gaben mir schließlich eine Rolle in dem Film [als Private Vasquez]. Jim ist unglaublich loyal gegenüber Menschen. Terminator 2, den hat er angerufen und mir nur die Rolle [von Janelle] gegeben. Titanic er hat mich angerufen, ich habe vorgesprochen. Er gibt dir nicht jedes Mal die Rolle. Er rief mich zum ersten Mal an Benutzerbild und ich habe vorgesprochen, aber er hat CCH Pounder besetzt.

Ich habe gesehen Titanic ein paar mal - meine tochter war absolut besessen davon. Aber es war nicht wegen mir, es war wegen Leonardo DiCaprio! Ich erinnere mich an den Film, dass das Set unglaublich war. Alles war lebensgroß und alle Bilder der tatsächlichen Leute waren dort neben den Schauspielern, die sie spielten. Sie waren in diesem massiven 3-D-Erlebnis. Sie gingen durch Flure und Korridore, und das Seltsamste war manchmal, dass Sie hinuntergingen und einen Kameramann sahen. Das war wie "Oh! Oh ja. "Es war kein Schauspiel notwendig.

Titanic wird am 19. Dezember 20 Jahre alt Lesen Sie mehr Jubiläumsartikel Hier.