O himmlischer Vater: Wir danken dir für das Essen und erinnern uns an die Hungrigen. Wir danken dir für die Gesundheit und erinnern uns an die Kranken. Wir danken dir für Freunde und erinnern uns an die Freundelosen. Wir danken dir für die Freiheit und erinnern uns an die Versklavten. Mögen diese Erinnerungen uns zum Dienst anregen, damit deine Gaben an uns für andere verwendet werden können. Amen.
- Abigail van Buren
Mache dem Herrn, allen Ländern, ein freudiges Geräusch. Diene dem Herrn mit Freude: Komm mit Gesang vor seine Gegenwart. Wisst ihr, dass der Herr Gott ist? Er hat uns gemacht und nicht wir selbst. Wir sind sein Volk und die Schafe seiner Weide. Tritt mit Danksagung in seine Tore und mit Lob in seine Höfe ein: Sei ihm dankbar und segne seinen Namen. Denn der Herr ist gut; seine Barmherzigkeit ist ewig; und seine Wahrheit währt für alle Generationen.
- Psalm 100
Segne uns, oh Herr, und diese deine Gaben, die wir von deiner Gabe durch Christus, unseren Herrn, erhalten werden. Amen.
- Traditionelles katholisches Gebet
Für das Lachen der Kinder, für meinen eigenen Lebensatem, für die Fülle an Essen auf diesem Tisch, für diejenigen, die dieses üppige Festmahl vorbereitet haben, für die Dach über dem Kopf, die Kleidung auf dem Rücken, für unsere Gesundheit und unseren Segen, für diese Gelegenheit, mit Familie und Freunden zu feiern, z die Freiheit, diese Worte ohne Angst, in jeder Sprache, in jedem Glauben, in diesem großen Land zu beten, dessen Landschaft so groß und schön ist wie sie Bewohner. Danke, Gott, dass du uns all dies gegeben hast. Amen.
- Rabbi Naomi Levy
Thanksgiving ist eine Zeit der Dankbarkeit gegenüber Gott, unserem Schöpfer und Versorger, dessen Führung und Fürsorge vor uns liegt und dessen Liebe für immer bei uns ist. Thanksgiving ist eine Zeit, um über die Veränderungen nachzudenken und sich daran zu erinnern, dass auch wir wachsen und uns von einer Jahreszeit zur nächsten verändern. Thanksgiving ist eine Zeit wechselnder Jahreszeiten, in der die Blätter im Herbst golden werden und die Äpfel in der ersten kühlen Brise des Herbstes knusprig sind. Erinnern wir uns an die wahre Bedeutung von Thanksgiving. Wenn wir die Schönheit des Herbstes sehen, lassen Sie uns die vielen Segnungen anerkennen, die uns gehören, an unsere Familien und Freunde denken und in unseren Herzen danken.
— Unbekannter Autor
Unser Vater im Himmel, wir danken für das Vergnügen, uns zu diesem Anlass zu versammeln. Wir danken für dieses Essen, das von liebevollen Händen zubereitet wird. Wir danken für das Leben, die Freiheit, alles zu genießen und alle anderen Segnungen. Während wir an diesem Essen teilnehmen, beten wir um Gesundheit und Kraft, um weiterzumachen und zu versuchen, so zu leben, wie Sie uns haben würden. Dies bitten wir im Namen Christi, unseres himmlischen Vaters.
- Harry Jewell
Sei an unserem Tisch anwesend, Herr. Sei hier und überall verehrt. Deine Kreaturen segnen und gewähren, dass wir mit Dir im Paradies schlemmen.
- John Cennick
Danke Gott für alles, was wächst, danke für die Regenbogen des Himmels. Danke für die Sterne, die leuchten, danke für diese Freunde von mir. Danke für den Mond und die Sonne, danke Gott für alles, was du getan hast!
- Unbekannter Autor
Lassen Sie uns deshalb der Vorsehung unseren Dank für die vielfältigen Segnungen aussprechen - seien wir demütig dankbar für das Erbe Ideale - und lassen Sie uns beschließen, diese Segnungen und Ideale mit unseren Mitmenschen im ganzen Land zu teilen Welt. Auf diesem (Dies) Tag versammeln wir uns in Heiligtümern, die dem Gottesdienst gewidmet sind, und in Häusern, die von familiärer Zuneigung gesegnet sind, um unsere Dankbarkeit für die herrlichen Gaben Gottes auszudrücken; und lasst uns ernsthaft und demütig beten, dass Er uns weiterhin in den großen unvollendeten Aufgaben von führt und unterstützt Frieden, Gerechtigkeit und Verständnis unter allen Menschen und Nationen erreichen und Elend und Leiden beenden, wo immer sie sind existieren.
- John F. Kennedy
Ich danke dir, o du, dessen Kopfgeld meine Tasse mit jedem Segen erfüllt. Ich danke dir für jeden Tropfen - den Bitteren und den Süßen. Ich preise dich für die Wüstenstraße und für den Fluss. denn deine ganze Güte hat verliehen, und deine ganze Gnade wurde geleugnet. Ich danke dir für das Lächeln und die Stirnrunzeln sowie für den Gewinn und Verlust. Ich preise dich für die zukünftige Krone und für das gegenwärtige Kreuz. Ich danke dir für beide Flügel der Liebe, die mein weltliches Nest bewegt haben. und für die stürmischen Wolken, die mich zitternd zu deiner Brust trieben. Ich segne dich für die frohe Zunahme und für die schwindende Freude; und für diesen seltsamen, diesen festen Frieden, den nichts zerstören kann.
- Jane Crewdson
Vater unser, wir danken für die Zeit, die wir zusammen haben, um uns gegenseitig zu schätzen. Wir bedanken uns für Ihre Anwesenheit, die an unserem Tisch geteilt wird. Wir bedanken uns für Ihre reichlichen Vorräte. Wir bitten Sie um Ihre Führung auf Wegen der Gerechtigkeit und Weisheit. Möge unser Gespräch freudig, erbaulich und ermutigend sein. Stärken Sie uns, o Gott, Ihre guten Nachrichten zu teilen und dort zu dienen, wo Sie uns anrufen. Wir beten demütig im Namen Jesu, unseres Erlösers. Amen.
- Madge P. Williams
O Gott, wenn ich etwas zu essen habe, hilf mir, mich an die Hungrigen zu erinnern. Wenn ich Arbeit habe, helfen Sie mir, mich an die Arbeitslosen zu erinnern. Wenn ich ein Zuhause habe, hilf mir, mich an diejenigen zu erinnern, die überhaupt kein Zuhause haben. Wenn ich keine Schmerzen habe, hilf mir, mich an diejenigen zu erinnern, die leiden. Und wenn ich mich erinnere, hilf mir, meine Selbstzufriedenheit zu zerstören, mein Mitgefühl zu stärken und besorgt genug zu sein, um mit Wort und Tat denen zu helfen, die nach dem schreien, was wir für selbstverständlich halten. Amen.
- Samuel F. Pugh
Für Essen in einer Welt, in der viele hungern, Glauben in einer Welt, in der viele in Angst leben, Freunde in einer Welt, in der viele alleine leben. Wir danken dir, oh Herr. Amen.
- Von Sieben Tage in Utopie, Regie Matthew Dean Russell
Für Blumen, die um unsere Füße blühen, Vater, danken wir dir. Für zartes Gras, so frisch, so süß, Vater, wir danken dir. Für das Lied des Vogels und das Summen der Biene, für alles Schöne, was wir hören oder sehen, Vater im Himmel, wir danken dir. Für das Blau des Stroms und das Blau des Himmels, Vater, danken wir dir. Für den angenehmen Schatten der hohen Zweige, Vater, danken wir dir. Für die duftende Luft und die kühle Brise, für die Schönheit der blühenden Bäume, Vater im Himmel, danken wir dir. Für diesen neuen Morgen mit seinem Licht, Vater, danken wir dir. Für die Ruhe und den Schutz der Nacht, Vater, danken wir dir. Für Gesundheit und Essen, für Liebe und Freunde, für alles, was deine Güte sendet, Vater im Himmel, wir danken dir.
- Ralph Waldo Emerson
Allmächtiger und ewiger Gott, du wachst mit deiner zärtlichen und liebevollen Fürsorge über deine Kinder. Ich danke Ihnen heute für Ihre Barmherzigkeit und Gnade. Ich bin dankbar für Ihre Heilkraft und für die reichlichen Segnungen, die Sie mir gegeben haben. Vor allem aber bin ich dankbar für das Heilsversprechen, das Ihr Sohn, unser Herr, gegeben hat. Durch ihn wird es, wenn alles erledigt ist, keine Krankheit oder Schmerzen mehr geben. Ich bete in seinem Namen.
- David Bennett
Himmlischer Vater, am Erntedankfest verneigen wir uns vor dir und beten. Wir danken Ihnen für alles, was Sie getan haben, insbesondere für das Geschenk Jesu, Ihres Sohnes. Für die Schönheit in der Natur sehen wir Ihre Herrlichkeit. Für Freude und Gesundheit, Freunde und Familie. Für die tägliche Versorgung, Ihre Barmherzigkeit und Fürsorge - dies sind die Segnungen, die Sie gnädig teilen. Deshalb bieten wir heute diese Antwort des Lobes mit dem Versprechen an, Ihnen alle unsere Tage zu folgen.
- Mary Fairchild
O Herr, mit demütigen Herzen beten wir deinen Segen an diesem Erntedankfest und bitten das am Tisch, wo Dankbare Leute sagen Worte der Gnade, dass du kommen wirst, um den Ertrag zu teilen, den deine Gabe der Farm und gab Feld. Wir beten, dass deine Liebe segnet, o Herr, jeden Herd, jedes Haus, jede festliche Tafel; und dass dein Friede kommen wird, um zu bleiben, wo Kerzen leuchten, Erntedankfest.
— Brian F. König
Danke dem Allmächtigen für alles, was Er im Leben gegeben hat, für das Essen, das du isst, für die Menschen, die du grüßst, für die Liebe im Herzen, für diesen wunderbaren Start. Danke dem Herrn für alles, denn es ist der Erntedankfest!
- Unbekannter Autor
Wir danken Ihnen für den Truthahn, die Soße und das Dressing. Sehr geehrter Herr, dieser Tisch ist voller Segen. Lassen Sie uns immer wissen, dass alle Gaben von Ihnen kommen, und mögen wir Ihrem himmlischen Willen bei allem, was wir tun, dienen. Amen.
- Joanna Fuchs
O Gott, wir danken dir für diese Erde, unser Zuhause. für den weiten Himmel und die gesegnete Sonne, für das Salzmeer und das fließende Wasser, für die ewigen Hügel und die nie ruhenden Winde, für Bäume und das gemeine Gras unter den Füßen. Wir danken Ihnen für unsere Sinne, mit denen wir die Lieder der Vögel hören und die Pracht des Sommers sehen Felder und Geschmack der Herbstfrüchte, und freuen Sie sich über das Gefühl des Schnees, und riechen Sie den Atem der Frühling. Gewähre uns ein Herz, das all dieser Schönheit offen steht. und rette unsere Seelen davor, so blind zu sein, dass wir nicht mehr sehen, wenn selbst der gemeinsame Dornbusch in Flammen steht mit deiner Herrlichkeit, o Gott, unser Schöpfer, der für immer und ewig lebt und regiert.
— Walter Rauschenbusch
Danke, Gott, für das Essen, das wir gleich essen werden, für diejenigen, die hier sind, um diese Segnungen zu teilen, für die Großzügigkeit unserer Gastgeber, die dies ermöglichen. Segne diejenigen, die hier sind und diejenigen, die in unseren Herzen sind, und alle, die an diesem Tag nicht so glücklich sind. Amen.
- Patricia Gore
Wir danken Ihnen, Herr, für das Essen und die Freunde und für all die Freude, die dieser Urlaub bereitet. Es ist Erntedankfest und wir können die Segnungen sehen, die Sie unserer Familie gegeben haben. Danke dir, Herr, für ein weiteres gutes Jahr; Wenn Sie über uns wachen, gibt es nichts zu befürchten.
— Karl Fuchs
Segne das Essen vor uns, die Familie neben uns und die Liebe zwischen uns. Amen.
- Unbekannter Autor