Lassen Sie uns 'Cwtch' geschehen lassen

  • Feb 05, 2020
click fraud protection

Die Redaktion von Country Living wählt jedes Produkt aus. Wenn Sie über einen Link kaufen, verdienen wir möglicherweise eine Provision. Mehr über uns.

Ein aktueller Indikator für den sozialen Status ist, wie schnell wir wissen, obskure europäische Lebensstile. Hygge ist raus, friluftsliv ist in, und in jeder Minute wird eine andere entzückende Lebensweise, die für Englisch sprechende schwer auszusprechen ist, auf die Bestsellerliste und in Möbelkataloge gelangen.

Wir schlagen vor, dass der Lebensstil Cwtch ist.

Cwtch (reimt sich auf "butch") ist noch keine Sache, hat aber alle Voraussetzungen für den nächsten großen Trend. Es ist ein walisisches Wort, das bedeutet, umarmen oder kuscheln oder einen kleinen gemütlichen Ort. Aber laut Walisisch ist es tiefer und repräsentiert ein Gefühl und einen Geisteszustand, der weitaus größer ist als seine fünf Buchstaben. Ein Blog beschreibt es als das "schöne, warme Gefühl, das Sie hatten, als eine besondere Person ihre Arme um Sie legte und Sie vor der Welt und ihrem Druck schützte."

instagram viewer
Ein anderer nennt es der "Akt, einen kleinen Raum zwischen dir und einem anderen zu schaffen." Die University of South Wales sagt, es hat die "Die magische Qualität, jemanden in die Sicherheit seiner Kindheit zurückzubringen", ist Teil des walisischen Staates Identität.

Laut Meri Huws ist die Kommissar für Walisische Sprachecwtch ist "das Gefühl, dass Sie sicher, geliebt und absolut bequem sind." Es bedeutete ursprünglich eine kleine Ecke oder ein Versteck und verwandelte sich schließlich in eine emotionalere Bedeutung. Und es ist Leben außerhalb der walisischen Sprache gefunden. "Jede Sprache hat ihre eigene Art, die Welt um sie herum zu beschreiben und zu interpretieren, und einige dieser Konzepte sind einfach nicht übersetzbar", sagt Huws. "Cwtch ist ein schönes Beispiel für das Zusammentreffen dieser beiden Sprachen [Englisch und Walisisch] in Wales und ein Spiegelbild der zweisprachigen Natur des Landes."

Ok, aber wie kann man cwtch sein? Laut Huws wird "cwtch" häufig in Marketingkampagnen verwendet, um Gemütlichkeit hervorzurufen Es ist nur eine Frage der Zeit, bis sich die Amerikaner durchsetzen und daraus einen Trend machen... genau so, wie es dieser Beitrag versucht tun. Cwtch Dinge sind alles, was Sie sich gemütlich und kuschelig fühlen lässt, also natürlich Decken und Kerzen, aber auch weiche Kleidung, Leseecken und bequeme Möbel. Und obwohl das nach Hygge klingt, fühlen Sie sich mit cwtch warm und wohl. Das könnten kuschelige Decken sein, oder es könnte sein, dass Sie in der Sonne am Strand liegen oder mit Freunden ausgehen. Es bedeutet auf jeden Fall, dass Sie an Ihrem Wochenende, umgeben von Kissen, an der Spitze des Lifestyletrends stehen.

Von:ELLE US