Die Redaktion von Country Living wählt jedes Produkt aus. Wenn Sie über einen Link kaufen, verdienen wir möglicherweise eine Provision. Mehr über uns.
Die Wahrheit ist, wenn man sich die Zeit nimmt, über die englische Aussprache nachzudenken, ergibt vieles keinen Sinn. Ich meine, "Salat" hat für mich nie richtig ausgesehen. Lass mich nicht mal mit "Colonel" anfangen. Und was ist das für ein Kauderwelsch "Ich vor E, außer nach C"?
Um zu zeigen, wie verwirrend die englische Aussprache wirklich ist, schrieb ein niederländischer Dichter namens Gerard Nolst Trenité 1922 ein Gedicht, um die Unregelmäßigkeiten der Sprache zu demonstrieren. Es heißt ganz passend "The Chaos", und Es wird gesagt, dass nur 10 Prozent der Menschen kann jedes Wort richtig aussprechen. Lies es so schnell wie möglich vor (am besten mit der vornehmen Stimme von Eliza Doolittle) und sieh dir dann das Video unten an, um zu sehen, wie gut es dir ergangen ist.
Liebste Kreatur in der Schöpfung,
Englisch lernen,
Ich werde dich in meinem Vers lehren
Klingt nach Leiche, Leiche, Pferd und Schlimmerem.
Ich werde dich beschäftigen, Suzy.
Machen Sie Ihren Kopf mit Hitze schwindelig.
Zerreiße im Auge dein Kleid, das du zerreißen wirst,
So soll ich! Oh, höre mein Gebet.
Bete, tröste deinen liebenden Dichter,
Lass meinen Mantel neu aussehen, Schatz, nähe ihn!
Vergleichen Sie einfach Herz, Bart und gehört,
Sterben und Diät, Herr und Wort.
Schwert und Rasen, behalten und Großbritannien.
(Beachten Sie das letztere, wie es geschrieben steht).
Made hat nicht den Klang von Bade,
Sprich gesagt, bezahlt, gelegt, aber kariert.
Jetzt werde ich dich sicherlich nicht plagen
Mit Worten wie vage und unbestimmt.
Aber sei vorsichtig, wie du sprichst,
Sagen Sie Pause, Steak, aber trostlos und Streifen.
Zurück, kostbar, Fuchsie, über,
Pfeife, Schnepfe, Rezept und Chor,
Ofen, wie und niedrig,
Skript, Quittung, Schuh, Gedicht, Zeh.
Höre mich sagen, ohne Tricks: Tochter, Lachen und Terpsichore,
Typhus, Masern, Obersegel, Gänge.
Verbannte, Gleichnisse, Schmähungen.
Ganz, Stechpalme, Signal, Unterzeichnung.
Themse, untersuchen, kombinieren,
Gelehrter, Pfarrer und Zigarre,
Solar, Glimmer, Krieg und weit.
Aus "Begierde": wünschenswert--
bewundernswert von "bewundern".
Bauholz, Klempner, Bier, aber Bier.
Chatham, Brougham, bekannt, aber bekannt.
Wissen, getan, aber gegangen und Ton,
Eins, Anemone. Balmoral.
Küche, Flechten, Wäsche, Lorbeer,
Gertrude, Deutscher, Wind und Verstand.
Szene, Melpomene, Menschheit,
Schildkröte, Türkis, Gämsenleder,
Lesen, Lesen, Heide, Heidekraut.
Dieses phonetische Labyrinth
Gibt Moos, Grob, Bach, Brosche, Neunt, Sockel.
Billet endet nicht wie Ballett;
Strauß, Brieftasche, Holzhammer, Chalet;
Blut und Flut sind nicht wie Essen,
Auch ist Schimmel nicht wie sollte und würde.
Bankett ist bei weitem nicht Parkett,
Welches soll mit "dunkel" reimen.
Viskose, Viscount, Last und breit.
Auf dem Weg nach vorne, um zu belohnen.
Und Ihre Aussprache ist O.K.,
Wenn Sie richtig sagen: Krocket.
Abgerundet, verwundet, betrübt und gesiebt,
Freund und Unhold, lebendig und lebendig,
Freiheit, Bibliothek, Schwung und Himmel,
Rachel, Schmerz, Schnurrbart, elf,
Wir sagen geheiligt, aber erlaubt,
Menschen, Leopard, abgeschleppt, aber geschworen.
Markieren Sie den Unterschied, außerdem
Zwischen Mover, Regenpfeifer, Dover,
Blutegel, Reithosen, weise, präzise,
Kelch, aber Polizei und Läuse.
Kamel, Polizist, instabil,
Prinzip, Schüler, Etikett,
Blütenblatt, Strafe und Kanal,
Warten Sie, vermuten Sie, Zopf, Versprechen, Kumpel.
Anzug, suite, ruine, schaltung, leitung,
Raureif mit "Meide es" und "jenseits davon".
Aber es ist nicht schwer zu sagen,
Warum ist es blöd, Einkaufszentrum, aber Pall Mall.
Muskel, Muskel, Gefängnis, Eisen,
Holz, Bergsteiger, Goldbarren, Löwe,
Wurm und Sturm, Chaise, Chaos und Stuhl,
Senator, Zuschauer, Bürgermeister,
Efeu, Eingeweihte, Berühmte, Lärm,
Und verliebt Raureif mit Hammer.
Muschi, Muschi und besitzen,
Wüste, aber Nachtisch, Adresse.
Golf, Wolf, Gesichtsausdruck, Leutnants.
Hebezeug, anstelle von Fahnen, Wimpel gelassen.
Fluss, Rivale, Grab, Bombe, Kamm,
Doll and Roll und einige und nach Hause.
Fremder reimt sich nicht vor Wut.
Weder verschlingt mit clangour.
Seele, aber übel und hager, aber Tante.
Font, Front, will nicht, grandios und gewähren.
Schuhe, geht, macht. Sagen Sie jetzt zuerst: Finger.
Und dann: Sänger, Ingwer, Verweilen,
Echt, Eifer, Lila, Gaze und Messgerät,
Ehe, Laub, Trugbild, Alter.
Abfrage reimt sich nicht mit sehr,
Wut klingt auch nicht nach Begrabenheit.
Dost, verloren, Post; und tut, tuch, tut;
Job, Job; Blüte, Busen, Eid.
Obwohl der Unterschied gering scheint,
Wir sagen tatsächlich, aber siegreich.
Sitz, Schweiß; keusch, Kaste.;
Leigh, acht, Höhe;
Put, Nuss; Granit und vereinigen.
Reefer reimt sich nicht mit Gehörlosen,
Feoffer und Zephyr, Färse.
Langweilig, Stier, Geoffrey, George,
aßen, spät, Andeutung, Pint,
Senat, aber ruhig.
Scenic, Arabic, Pacific, Science, Gewissen, Wissenschaft,
Tour, aber unsere und unsere, vier, Gas, leider und Arkansas.
Meer, Idee, Guinea, Gebiet, Psalm, Maria, aber Malaria,
Jugend, Süden, Süden, reinigen und reinigen,
Lehre, Terpentin, Marine.
Vergleiche Alien mit Italienisch,
Löwenzahn mit Bataillon.
Sally mit Verbündeten, ja, ihr,
Auge, ich, ja, ja, Molke, Schlüssel, Kai.
Sagen Sie durchschnittlich, aber immer Fieber.
Weder Freizeit, Knäuel, Empfänger.
Niemals raten - es ist nicht sicher:
Wir sagen Kälber, Ventile, die Hälfte, aber Ralph.
Reiher, Getreidespeicher, Kanarienvogel,
Spalt und Gerät und Horst,
Gesicht aber Vorwort, aber Auslöschung,
Schleim, Schleim, Esel, Glas, Bass.
Groß, aber Ziel, gin, geben, verging,
Etwas heraus, Turnier und Geißeln, aber Geißeln,
Ohr aber verdiene und trage und trage
Reimen Sie nicht mit hier, sondern ere.
Sieben ist richtig, aber so ist es auch,
Bindestrich, Aufrauhen, Neffe, Stephen,
Affe, Esel, Schreiber und Idiot,
Asp, greifen, Wespe und Korken und arbeiten.
Aussprache - denken Sie an Psyche -! Ist eine blasse, dicke und stachelige,
Wirst du nicht den Verstand verlieren,
"Grütze" schreiben und "Grütze" sagen?
Es ist ein dunkler Abgrund oder Tunnel,
Mit Steinen übersät, wie Rowlock, Gunwale,
Islington und Isle of Wight,
Hausfrau, Urteil und Anklage!
Glaubst du nicht, lieber Leser,
Sprich Schaum, Badender, Vater?
Endlich: was reimt sich auf "genug"
Obwohl, durch, Pflug, Husten, hart oder hart?
Schluckauf hat den Klang "Tasse".
Mein Rat ist - gib es auf!